ان تطبيق جوجل ترجمة Google Translate على نظام الأندرويد من التطبيقات المهمة جداً كون كثير من الناس يستخدموه من أجل ترجمة النصوص والكلمات من أي لغة إلى أي لغة أخرى بسهولة حيث تكمن نقطة قوة هذا التطبيق هو إمكانية ترجمته إلى مجموعة كبيرة من اللغات لا تجدها في أي تطبيق أخر لكن النقطة السلبية هو لكي تستطيع استخدام ترجمة جوجل على هاتفك يجب عليك ان تتوفرعلى اتصال بالانترنت . لكن بعد تحديث جوجل لتطبيقها Google Translate اصبح الان بامكانك استخدام ترجمة جوجل بدون انترنت في هاتفك Android. وذلك عن طريق تحميل حزم اللغات الى هاتفك.
ويمكنك اختيار اللغة التي تريد تحميلها من بين 50 لغة متوفرة للتحميل. طبعا يمكنك تحميلها كلها ان اردت لكن تذكر ان هذا قد يملأ سعة تخزين هاتفك.
وسنقوم بهذه التدوينة بشرح خطوات تحميل الحزم لكي تتمكن من ترجمة بدون الحاجة للإنترنت.
1- نقوم بتحميل أخر نسخة من تطبيق جوجل ترجمة Google Translate :
تحميل تطبيق Google Translate:
Google Translate
2- نقوم بتثبيت التطبيق Google Translate الذي قمنا بتحميله على جهاز الهاتف.
لتحميل اي لغة تريد .. افتح تطبيق ترجمة جوجل Google Translate ضمن الجهاز مع وجود إتصال فعال بالإنترنت ثم انقر على ثلاث نقاط بالشريط العلوي واختر settings يعني إعدادات .. ثم manage offline languages يعني ادارة اللغات المحملة.
من قائمة اللغات اختر اللغة التي تريد ان تقوم بتحميلها عن طريق الضغط على الدبوس الصغير امامها . لاحظ انني مثبث مسبقا الغة الانجليزية وساضيف اليها العربية.
بعد النقر على الدبوس بجانب كل لغة من أجل تثبيت حزمة هذه اللغة ستظهر لك نافذة منبثقة تحتوي على ملف اللغة وحجمه قم بالموافقة من أجل بدأ عملية التحميل.
ستحتاج هذه الخطوة لبعض الوقت وبعد تحميل حزمة اللغة وظهورها في قائمة اللغات المحملة يمكنك عندها الترجمة من وإلى هذه اللغة مع اللغة الإنكليزية أو مع حزم اللغات الأخرى التي قد تكون حملتها دون الحاجة لوجود إتصال بالإنترنت وقت الترجمة.
ملاحظة: بسيطة يجب تحميل لغتين على الاقل مثلا ن كنت اريد الترجمة من الفرنسية الى العربية فيجب ان احمل كلا حزمة اللغتين. بالنسبة للغة الانجليزية فتاتي محملة مسبقا.
 |
| كيفية استخدام ترجمة جوجل Google Translate بدون انترنيت في هاتفك الاندرويد |
وسنقوم بهذه التدوينة بشرح خطوات تحميل الحزم لكي تتمكن من ترجمة بدون الحاجة للإنترنت.
1- نقوم بتحميل أخر نسخة من تطبيق جوجل ترجمة Google Translate :
تحميل تطبيق Google Translate:
Google Translate
2- نقوم بتثبيت التطبيق Google Translate الذي قمنا بتحميله على جهاز الهاتف.
لتحميل اي لغة تريد .. افتح تطبيق ترجمة جوجل Google Translate ضمن الجهاز مع وجود إتصال فعال بالإنترنت ثم انقر على ثلاث نقاط بالشريط العلوي واختر settings يعني إعدادات .. ثم manage offline languages يعني ادارة اللغات المحملة.
 |
| استخدام Google Translate بدون انترنيت في هاتفك الاندرويد |
 |
| استخدام Google Translate بدون انترنيت |
 |
| استخدام ترجمة جوجل بدون انترنت في هاتفك Android |
ملاحظة: بسيطة يجب تحميل لغتين على الاقل مثلا ن كنت اريد الترجمة من الفرنسية الى العربية فيجب ان احمل كلا حزمة اللغتين. بالنسبة للغة الانجليزية فتاتي محملة مسبقا.